Belfast przyciąga turystĂłw, ale mało kto wie, że w tym mieście przeszłość dzieje się teraz. Tu słowo "kłopoty" ma zupełnie inne znaczenie, a to, jak wymawiasz "h", ze stuprocentową dokładnością określa twoje wyznanie. Belfast to miasto paradoksĂłw. Ludzi, ktĂłrych jedyną winą było to, że urodzili się w złym miejscu o złym czasie. KtĂłrzy przeżyli zamachy bombowe, widzieli, jak giną ich bliscy, a być może sami zabijali. Wreszcie mają pokĂłj - ale płacą za niego wysoką cenę, bo muszą patrzeć na katĂłw, ktĂłrzy żyją tuż obok. Na szczęście miasto jest podzielone dziewięćdziesięcioma dziewięcioma ścianami pokoju, dzięki ktĂłrym wszyscy mają trochę wytchnienia - ale i wciąż odczuwają strach.

Płatny zabĂłjca, ktĂłry w jednym pakiecie łączy sprawność fizyczną, zimną obsesję, profesjonalne wyszkolenie i absolutny brak wyrzutĂłw sumienia.

Agent brytyjskich służb wywiadowczych, ktĂłry poza wszystkimi niezbędnymi umiejętnościami w swoim fachu ma jeszcze jeden atut: zna zabĂłjcę, wie jak działa i myśli.

Ambitna dziennikarka, ktĂłra w pogoni za gorącym tematem naraża się na śmiertelne niebezpieczeństwo.

Błyskotliwy adwokat, ktĂłry będzie musiał powrĂłcić do swojej szemranej przeszłości, żeby ochronić siebie i bliskich.

Podczas uroczystości na londyńskim Trafalgar Square zamachowiec zabija jednego z czołowych brytyjskich politykĂłw i rani byłego prezydenta USA, a pocisk snajpera odpowiedzialnego za zapewnienie bezpieczeństwa śmiertelnie godzi agentkę służb specjalnych.

Sprawa wywołuje kryzys polityczny, ktĂłry grozi upadkiem rządu. Tymczasem agent Joe Dempsey i reporterka CNN Sara Truman niezależnie od siebie odkrywają, że kryje się za nią znacznie więcej, niż się na pozĂłr wydaje - więcej, niż skłonne są przyznać władze, ktĂłre najwyraźniej mataczą. Zamach wygląda na część spisku, w ktĂłry uwikłani są prominentni politycy i brytyjskie służby specjalne. Spisku, ktĂłry może mieć katastrofalne skutki.

Wszystkie tropy prowadzą do Belfastu. I to w Irlandii rozegra się decydujące starcie.